Le Monde de Narnia (les sept Chroniques)

1. Accueil
2. C.S. Lewis
3. Ses œuvres
4. Narnia
5. Le Monde de Narnia (les sept Chroniques)

La fiche de liaison de la section Lewis : les sept Chroniques ont leur propre rubrique complète sur ce site, livre par livre.

Sept romans, du Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique (1950) à La Dernière Bataille (1956), racontent l'histoire entière d'un monde, de sa création à sa fin, à travers les aventures d'enfants venus d'Angleterre. Chaque livre a sa fiche complète dans la rubrique « Les livres ».

• Accroche originale (balise <title> et sous-titre) — Les sept Chroniques vues depuis le bureau de leur auteur
• titre original — The Chronicles of Narnia
• Année(s) de première parution (texte) — 1950-1956
• Genre précis — Romans pour la jeunesse, fantasy
• categorie — Fiction
• Première édition anglaise — Geoffrey Bles (tomes 1 à 5), puis The Bodley Head (tomes 6 et 7), Londres, 1950-1956
• Disponibilité en librairie (relevé daté) — Disponible (Gallimard Jeunesse, Folio Junior et intégrale).
• Niveau de lecture (texte) — Facile — dès 8 ans
• Genèse — Voir l'article « Comment Lewis a créé Narnia ».
• Accueil et influence — Plus de 100 millions d'exemplaires vendus, traduits dans plus de quarante langues ; médaille Carnegie 1956 pour *La Dernière Bataille*.
• Ce qui annonce Narnia — C'est Narnia lui-même : voir les fiches des sept livres et la rubrique « Comprendre ».
• Public — Voir « Dans quel ordre lire les Chroniques ».
• adaptations — Voir « Narnia à l'écran » et le film de Greta Gerwig (2027).
• Ce qu'en retient un lecteur d'aujourd'hui — Lu à côté des autres livres de Lewis, Narnia apparaît moins comme une exception que comme un point de convergence : on y retrouve le savant médiéviste, l'ancien soldat, l'apologète, l'homme qui cherchait la Joie. Le film de Greta Gerwig, attendu en 2027, va faire découvrir l'œuvre à une nouvelle génération ; cette section l'aidera à remonter jusqu'à son auteur.
• Conseil d'entrée — Niveau : Facile — dès 8 ans. Voir « Dans quel ordre lire les Chroniques ».
• Première année (entier), pour trier et filtrer — 1950
• Disponibilité normalisée : disponible, epuise, non_traduit, a_verifier, autre — disponible

Autres titres français

• Les Chroniques de Narnia

[{titre, editeur, annee, traducteur?, note?, source?}]

• Le Monde de Narnia — Gallimard Jeunesse — 2001-2002 (intégrale 2005) — traductions d'Anne-Marie Dalmais, Philippe Morgaut et Cécile Dutheil de la Rochère

themes

• Voir les fiches des sept livres et les articles de la rubrique « Comprendre ».

Famille de l'œuvre (groupe de navigation) : {slug, titre}

Narnia

Synonymes et noms alternatifs (noms originaux, autres traductions, genre…), pour Meilisearch

• The Chronicles of Narnia
• Les Chroniques de Narnia
• Romans pour la jeunesse, fantasy
• Fiction

La fiche de liaison de la section Lewis : les sept Chroniques ont leur propre rubrique complète sur ce site, livre par livre.

Fiche express

• Titre original : The Chronicles of Narnia (1950-1956)
• Autres titres français : Les Chroniques de Narnia
• Genre : Romans pour la jeunesse, fantasy
• Première édition : Geoffrey Bles (tomes 1 à 5), puis The Bodley Head (tomes 6 et 7), Londres, 1950-1956
• En français : Disponible (Gallimard Jeunesse, Folio Junior et intégrale).
• Niveau de lecture : Facile — dès 8 ans

Par où l'aborder

Niveau : Facile — dès 8 ans. Voir « Dans quel ordre lire les Chroniques ».

Le livre en quelques lignes

Sept romans, du Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique (1950) à La Dernière Bataille (1956), racontent l'histoire entière d'un monde, de sa création à sa fin, à travers les aventures d'enfants venus d'Angleterre. Chaque livre a sa fiche complète dans la rubrique « Les livres ».

Dans l'atelier de Lewis

Voir l'article « Comment Lewis a créé Narnia ».

Ce qui y annonce Narnia

C'est Narnia lui-même : voir les fiches des sept livres et la rubrique « Comprendre ».

Ce qu'en retient un lecteur d'aujourd'hui

Lu à côté des autres livres de Lewis, Narnia apparaît moins comme une exception que comme un point de convergence : on y retrouve le savant médiéviste, l'ancien soldat, l'apologète, l'homme qui cherchait la Joie. Le film de Greta Gerwig, attendu en 2027, va faire découvrir l'œuvre à une nouvelle génération ; cette section l'aidera à remonter jusqu'à son auteur.

La trace qu'il a laissée

Plus de 100 millions d'exemplaires vendus, traduits dans plus de quarante langues ; médaille Carnegie 1956 pour La Dernière Bataille.

Les idées à retenir

• Voir les fiches des sept livres et les articles de la rubrique « Comprendre ».

Le lire en français

• Le Monde de Narnia, Gallimard Jeunesse, 2001-2002 (intégrale 2005) — traductions d'Anne-Marie Dalmais, Philippe Morgaut et Cécile Dutheil de la Rochère

Sur scène et à l'écran

Voir « Narnia à l'écran » et le film de Greta Gerwig (2027).

Voir aussi

• Les sept Chroniques de Narnia
• Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique
• Dans quel ordre lire les Chroniques de Narnia ?
• Comment Lewis a créé Narnia
• Narnia à l'écran, à la radio et sur scène

Sources consultées (URL ou références) ; à afficher en bas de page

• https://fr.wikipedia.org/wiki/C._S._Lewis