Journal 1922-1927 (titre non traduit)

1. Accueil
2. C.S. Lewis
3. Ses œuvres
4. Lettres et autobiographie
5. Journal 1922-1927 (titre non traduit)

Le journal du jeune Lewis, athée, sans poste fixe, vivant avec Mrs Moore et sa fille dans une maison pauvre d'Oxford : un document sans fard sur des années difficiles.

Lewis tient ce journal en partie pour Mrs Moore, qui le lit. On y voit la vie quotidienne : leçons particulières pour gagner un peu d'argent, examens, recherche d'un poste, tâches ménagères, promenades, conversations avec Barfield, lectures innombrables, crises nerveuses d'un ami. Le journal s'achève en 1927, alors que Lewis est enfin fellow de Magdalen.

• Accroche originale (balise <title> et sous-titre) — Le carnet d'un athée fauché : Lewis à Oxford avant la gloire
• titre original — All My Road Before Me: The Diary of C.S. Lewis, 1922-1927
• Année(s) de première parution (texte) — 1991
• Genre précis — Journal intime
• categorie — Autobiographie
• Première édition anglaise — HarperCollins / Harcourt, 1991, éd. Walter Hooper
• Disponibilité en librairie (relevé daté) — Non traduit en français.
• Niveau de lecture (texte) — Facile
• Genèse — Écrit avant la conversion ; le titre vient d'un vers que Lewis aimait.
• Accueil et influence — Précieux pour les biographes, notamment pour comprendre la relation avec Mrs Moore.
• Ce qui annonce Narnia — Aucun lien direct : le journal s'arrête plus de vingt ans avant le premier tome. Il montre en revanche le terreau quotidien, fait de lectures et de conversations, dont sortira plus tard l'écrivain.
• Public — Pour les biographes et les curieux, en anglais.
• Ce qu'en retient un lecteur d'aujourd'hui — Ce journal parle étonnamment à notre époque : un jeune diplômé brillant, sans poste, qui enchaîne les petits boulots d'enseignement, s'occupe d'un foyer et doute de son avenir. Le lecteur d'aujourd'hui y découvre un Lewis inattendu, ni sage ni célèbre, et mesure le chemin parcouru jusqu'à l'auteur de Narnia.
• Conseil d'entrée — Niveau : Facile. Pour les biographes et les curieux, en anglais.
• Première année (entier), pour trier et filtrer — 1991
• Disponibilité normalisée : disponible, epuise, non_traduit, a_verifier, autre — non_traduit

themes

• La précarité d'un jeune universitaire.
• La vie avec Mrs Moore.
• La formation intellectuelle.

Famille de l'œuvre (groupe de navigation) : {slug, titre}

Lettres et autobiographie

Synonymes et noms alternatifs (noms originaux, autres traductions, genre…), pour Meilisearch

• All My Road Before Me: The Diary of C.S. Lewis, 1922-1927
• Journal intime
• Autobiographie

Le journal du jeune Lewis, athée, sans poste fixe, vivant avec Mrs Moore et sa fille dans une maison pauvre d'Oxford : un document sans fard sur des années difficiles.

Fiche express

• Titre original : All My Road Before Me: The Diary of C.S. Lewis, 1922-1927 (1991)
• Genre : Journal intime
• Première édition : HarperCollins / Harcourt, 1991, éd. Walter Hooper
• En français : Non traduit en français.
• Niveau de lecture : Facile

Par où l'aborder

Niveau : Facile. Pour les biographes et les curieux, en anglais.

Le livre en quelques lignes

Lewis tient ce journal en partie pour Mrs Moore, qui le lit. On y voit la vie quotidienne : leçons particulières pour gagner un peu d'argent, examens, recherche d'un poste, tâches ménagères, promenades, conversations avec Barfield, lectures innombrables, crises nerveuses d'un ami. Le journal s'achève en 1927, alors que Lewis est enfin fellow de Magdalen.

Dans l'atelier de Lewis

Écrit avant la conversion ; le titre vient d'un vers que Lewis aimait.

Ce qui y annonce Narnia

Aucun lien direct : le journal s'arrête plus de vingt ans avant le premier tome. Il montre en revanche le terreau quotidien, fait de lectures et de conversations, dont sortira plus tard l'écrivain.

Ce qu'en retient un lecteur d'aujourd'hui

Ce journal parle étonnamment à notre époque : un jeune diplômé brillant, sans poste, qui enchaîne les petits boulots d'enseignement, s'occupe d'un foyer et doute de son avenir. Le lecteur d'aujourd'hui y découvre un Lewis inattendu, ni sage ni célèbre, et mesure le chemin parcouru jusqu'à l'auteur de Narnia.

La trace qu'il a laissée

Précieux pour les biographes, notamment pour comprendre la relation avec Mrs Moore.

Les idées à retenir

• La précarité d'un jeune universitaire.
• La vie avec Mrs Moore.
• La formation intellectuelle.

Voir aussi

• La maisonnée des Kilns : Warnie, « Minto » et Maureen, la famille que Lewis s'est choisie
• L'alter ego et l'anti-moi : Arthur Greeves et Owen Barfield, les deux amitiés qui ont fait Lewis
• Biographie de C.S. Lewis (1) : de Belfast à Oxford, 1898-1931

Sources consultées (URL ou références) ; à afficher en bas de page

• https://en.wikipedia.org/wiki/C._S._Lewis_bibliography