secondaire
Emeth, le Calormène loyal
- Accueil
- Personnages
- Personnages secondaires
- Emeth, le Calormène loyal
Le jeune officier calormène, fidèle sincère de Tash, qui entre dans l'Étable pour voir son dieu face à face et y rencontre Aslan, qui l'accueille comme l'un des siens.
Le jeune officier calormène, fidèle sincère de Tash, qui entre dans l'Étable pour voir son dieu face à face et y rencontre Aslan, qui l'accueille comme l'un des siens.
- principal, secondaire ou mineur — secondaire
- nom fr autre traduction — —
- nom original — Emeth
- espece — Humain
- sexe — masculin
- monde origine — Narnia (monde)
- nationalite — Calormène (de Tehishbaan)
- premiere apparition — La Dernière Bataille, ch. 10
- annee naissance — —
- age par livre — DB : jeune homme
- allegeance — Tash, puis Aslan
- Niveau de divulgâcheur de la page — double (résumé sans divulgâcheur + histoire complète)
autres noms
- le septième fils de Harpha Tarkaan
livres
- DB — principal
Famille de l'œuvre (groupe de navigation) : {slug, titre}
- Harpha Tarkaan (père)
- six frères aînés
titres
- jeune officier
Fiches lieux liées (références {type, slug, url, titre})
Fiches objets liées (références {type, slug, url, titre})
Fiches peuples liées (références {type, slug, url, titre})
citation courte
- original — Child, all the service thou hast done to Tash, I account as service done to me.
- traduction site — « Mon fils, tout le service que tu as rendu à Tash, je le compte comme un service rendu à moi. »
- source — Aslan à Emeth (récit d'Emeth), La Dernière Bataille, ch. 15
- note — Citation : texte original anglais + traduction proposée par le site ; remplacer par la formulation de l'édition Gallimard si les droits le permettent (à vérifier).
adaptations
- aucune adaptation à ce jour
Références des pages des livres de Narnia concernés
Synonymes et noms alternatifs (noms originaux, autres traductions, genre…), pour Meilisearch
- Emeth
- le septième fils de Harpha Tarkaan
- Humain
En bref (sans divulgâcheur)
Emeth est un jeune officier de Calormen, le septième fils de Harpha Tarkaan, de la ville de Tehishbaan. Il a toujours servi Tash de tout son cœur. Il est venu en Narnia avec les troupes de Rishda, déguisé en marchand, ce qu'il trouve déshonorant. Il découvre peu à peu que ses chefs ne croient pas à ce qu'ils disent.
Son histoire (⚠ divulgâcheurs)
Lorsque Shift annonce que « Tashlan » attend dans l'Étable, Emeth demande à y entrer pour voir son dieu, au péril de sa vie. Rishda tente de l'en dissuader en vain. Une fois entré, il tue le soldat posté pour assassiner les curieux. Il découvre un pays radieux, et il y rencontre Aslan. Terrifié, il s'attend à être rejeté, puisqu'il a servi Tash toute sa vie. Aslan lui explique que tout service sincère et bon rendu à Tash lui revient, car il n'y a rien de commun entre eux. Emeth, dit-il, l'a cherché sans le savoir : on ne cherche pas en vain quand on cherche vraiment. Emeth raconte ensuite cela aux héros, émerveillé.
Nom
Emeth signifie « vérité » ou « fidélité » en hébreu. Le nom résume le personnage.
Regard et analyse
La scène d'Emeth est l'un des passages les plus commentés de Lewis. Elle exprime l'idée, présente aussi dans Les Fondements du christianisme, que certains peuvent appartenir au Christ sans le connaître par son nom. Pour les uns, c'est une belle ouverture ; d'autres y voient une tension avec certaines doctrines chrétiennes. Le site présente cette discussion sans trancher. Littérairement, Emeth est aussi la preuve que Lewis ne réduit pas les Calormènes à des méchants : celui qui entre dans le pays d'Aslan est le plus sincère d'entre eux.
Le saviez-vous ?
- Emeth parle dans le style fleuri et cérémonieux des Calormènes, ce qui rend son émotion d'autant plus touchante.
Ce qu'en disait blog.narnia.ch
- Emeth — livres
— sources
- DB
— Ce nom veut dire « Vérité » en hébreu. Un bon Calormène en quête de vérité. Il est courageux et se montra plus narnien que calormène. Il est le septième fils de Harpha Tarkaan. > **Apparition dans les tomes** > «La dernière bataille»
- content/fr/pages/explore-personnage-livre-id7.md
- Harpha Tarkaan — livres
— sources
- DB
— Il est le père d’Emeth, le bon calormène. > **Apparition dans les tomes** > «La dernière bataille»
- content/fr/pages/explore-personnage-livre-id7.md
Sources de la page
- https://narnia.fandom.com/wiki/Emeth
- https://narnia.fandom.com/wiki/Harpha
- copie de l'ancien site : content/fr/pages/explore-personnage-livre-id7.md
Sources consultées (URL ou références) ; à afficher en bas de page
- https://narnia.fandom.com/wiki/Emeth
- https://narnia.fandom.com/wiki/Harpha
