Interview de Shane Rangi
- Accueil
- Actualités
- Les archives 2005-2010
- Les articles republiés, un par un
- Interview de Shane Rangi
Shane Rangi, sous le costume du général minotaure Otmin, raconte son audition, les heures de maquillage et la vie de figurant devenu personnage. Un rare témoignage sur les créatures vues de l'intérieur.
Shane Rangi, sous le costume du général minotaure Otmin, raconte son audition, les heures de maquillage et la vie de figurant devenu personnage. Un rare témoignage sur les créatures vues de l'intérieur.
Contexte. En octobre 2005, NarniaFans.com interroge le comédien néo-zélandais Shane Rangi, qui joue le général Otmin, le minotaure à la tête de l'armée de la Sorcière Blanche. Il avait déjà joué plusieurs créatures dans Le Seigneur des Anneaux. Le blog avait traduit l'entretien ; en voici un résumé.
Points clés.
- Peu lecteur de son propre aveu, il dit que L'Armoire magique est le seul livre qu'il ait lu en entier, à 9 ans, chez ses grands-parents, dans une campagne isolée.
- Il se souvient du froid de Narnia qu'il croyait sentir sur sa peau, de la douleur du sacrifice d'Aslan, et de sa déception chaque fois qu'il se cognait au fond de l'immense armoire de sa grand-mère.
- Il a été le premier Néo-Zélandais retenu pour le film. Il n'a réalisé ce qui lui arrivait qu'en avion, en route pour les essayages.
- Otmin parle dans le film, et c'est bien sa voix, retravaillée. Sa première scène face à Tilda Swinton l'a beaucoup intimidé.
- Il cite les autres Néo-Zélandais de la distribution et garde un souvenir fort de la Table de Pierre de nuit et des journées sur le champ de bataille.
Ce qui reste intéressant en 2026. Ce témoignage rappelle le travail des comédiens sous prothèses, devenu plus rare avec le numérique, au moment où le film de Greta Gerwig va devoir créer ses propres créatures.
Source : NarniaFans.com, octobre 2005 ; traduction publiée sur blog.narnia.ch le 15.10.2005 par narnian. Résumé original rédigé le 20.10.2026 par l'équipe du site ; la traduction intégrale publiée à l'époque n'est pas republiée.
- titre original — Interview de Shane Rangi
- date originale — 2005-10-15
- auteur — narnian
- categorie — interview
- commentaires lecteurs — non republiés
- date republication — 2026-10-20
liens internes
- Narnia à l'écran, à la radio et sur scène
- Haches, épées et carquois : l'armement des minotaures et des centaures de Weta
- Les archives du blog (2005-2010)
mots cles
- Interview de Shane Rangi
- interview