Fraise, devenu Plume (le cheval ailé)

1. Accueil
2. Personnages
3. Personnages secondaires
4. Fraise, devenu Plume (le cheval ailé)

Le vieux cheval de fiacre de Frank qui, à Narnia, retrouve la parole et reçoit d'Aslan des ailes pour porter Digory et Polly vers l'ouest.

Le vieux cheval de fiacre de Frank qui, à Narnia, retrouve la parole et reçoit d'Aslan des ailes pour porter Digory et Polly vers l'ouest.

• principal, secondaire ou mineur — secondaire
• nom fr autre traduction — Fledge (nom anglais souvent gardé en VF) ; « Plume » selon certaines éditions (à vérifier)
• nom original — Strawberry, later Fledge
• espece — Cheval, puis cheval ailé parlant
• sexe — masculin
• monde origine — Terre (Londres), puis Narnia
• nationalite — —
• premiere apparition — Le Neveu du magicien, ch. 6
• annee naissance — inconnue
• age par livre — NM : vieux cheval de fiacre
• allegeance — Aslan, Narnia
• Niveau de divulgâcheur de la page — double (résumé sans divulgâcheur + histoire complète)

autres noms

• Fraise
• Fledge
• le cheval du cocher
• le premier cheval ailé

livres

• NM — principal

Famille de l'œuvre (groupe de navigation) : {slug, titre}

• Frank (son maître)

titres

• père de tous les chevaux ailés

Fiches lieux liées (références {type, slug, url, titre})

• Londres et l'Angleterre
• Narnia (le pays)
• Le jardin de l'Ouest

Fiches objets liées (références {type, slug, url, titre})

• La pomme de jouvence et l'Arbre de protection

Fiches peuples liées (références {type, slug, url, titre})

• Les chevaux ailés
• Les bêtes parlantes

adaptations

• Netflix/Gerwig 2027 : à confirmer

Références des pages des livres de Narnia concernés

• Le Neveu du magicien

Synonymes et noms alternatifs (noms originaux, autres traductions, genre…), pour Meilisearch

• Strawberry, later Fledge
• Fraise
• Fledge
• le cheval du cocher
• le premier cheval ailé
• Fledge (nom anglais souvent gardé en VF)
• « Plume » selon certaines éditions (à vérifier)
• Cheval, puis cheval ailé parlant

En bref (sans divulgâcheur)

Fraise est un cheval de fiacre londonien, fatigué par les pavés et la vie de la ville. Il tire la voiture de Frank, qui l'aime beaucoup. Rien ne le destine à l'aventure, jusqu'au jour où une sorcière le vole en pleine rue.

Son histoire (⚠ divulgâcheurs)

Le Neveu du magicien

Jadis s'empare de Fraise pour semer la panique dans Londres. Le cheval est emporté avec elle, Frank, Digory, Polly et l'oncle Andrew dans le Bois-d'entre-les-mondes, puis à Narnia au moment de sa création. Dans l'air neuf de ce monde, il rajeunit et se met à brouter l'herbe avec bonheur. Aslan donne la parole à certains animaux, et Fraise en fait partie : il se souvient vaguement de Londres comme d'un mauvais rêve. Lorsqu'Aslan envoie Digory chercher une pomme dans un jardin lointain, il demande à Fraise s'il accepterait d'être le père de tous les chevaux ailés. Le cheval reçoit d'immenses ailes couleur de châtaigne et de cuivre, et Aslan le renomme Fledge (« Plume »). Il porte les deux enfants au-dessus des montagnes jusqu'au jardin de l'Ouest et les ramène.

Relations

• Frank, son maître, qu'il appelle avec affection et qui deviendra roi.
• Digory et Polly, qu'il porte jusqu'au jardin.
• Aslan, qui fait de lui l'ancêtre des chevaux ailés.

Nom et traductions

« Strawberry » signifie fraise : c'était un nom de cheval de trait banal. « Fledge » vient du verbe anglais to fledge, qui se dit d'un oisillon qui se couvre de plumes et devient capable de voler. Le nouveau nom raconte donc la métamorphose.

Regard et analyse

Fraise montre la thématique du « vrai soi » chère à Lewis : la vie dure de la ville avait abîmé le cheval, et Narnia lui rend ce qu'il aurait dû être. Son changement de nom annonce celui d'autres personnages transformés par Aslan.

Le saviez-vous ?

• Pendant la nuit du voyage, les enfants ont faim ; Fraise, lui, broute tranquillement l'herbe. Il leur explique qu'il ne comprend pas pourquoi ils ne font pas pareil.
• Les chevaux ailés de Narnia descendent tous de lui, selon les mots d'Aslan.

Ce qu'en disait blog.narnia.ch

• Fraise (Fledge) — livres
  • NM
  — sources
  • content/fr/pages/explore-personnage-livre-id1.md
  — Cheval fidèle de Frank, il fait partie intégrante de sa vie. De retour à Narnia, il retrouvera ses sources et deviendra, comme qui dirait, mythologique ! Il devint, grâce à Aslan, le premier des chevaux ailés et s’appela alors Fledge. > **Présentation dans le livre** > *« Le cheval, lui, avait les oreilles aux aguets, il frissonnait et hennissait en frappant du pied régulièrement. Il n’avait plus rien d’un cheval de fiacre, il avait retrouvé toute l’allure de quelqu’un dont le père avait participé aux plus grandes batailles. » (Le neveu du magicien, p.117)* > **Citation** > > * *Le cheval, lui, avait les oreilles aux aguets, il frissonnait et hennissait en frappant du pied régulièrement. Il n’avait plus rien d’un cheval de fiacre, il avait retrouvé toute l’allure de quelqu’un dont le père avait participé aux plus grandes batailles  Page 117* > **Apparition dans les tomes** > «Le neveu du magicien»

Sources de la page

• https://narnia.fandom.com/wiki/Fledge
• https://en.wikipedia.org/wiki/The_Magician%27s_Nephew
• copie de l'ancien site : content/fr/pages/explore-personnage-livre-id1.md

Sources consultées (URL ou références) ; à afficher en bas de page

• https://narnia.fandom.com/wiki/Fledge
• https://en.wikipedia.org/wiki/The_Magician%27s_Nephew