narnia.guide

L'infrastructure télécom du film Narnia

Vallée alpine poudrée de neige, tours de grès, arche naturelle et petit train à vapeur sur un viaduc
Vallée alpine poudrée de neige, tours de grès, arche naturelle et petit train à vapeur sur un viaduc
  1. Accueil
  2. Actualités
  3. Les archives 2005-2010
  4. Les articles republiés, un par un
  5. L'infrastructure télécom du film Narnia

Une curiosité technique : comment une production dispersée entre Auckland et l'île du Sud restait connectée en 2005. À l'heure des tournages pilotés à distance et des sorties mondiales en streaming, ce billet mesure le chemin parcouru en vingt ans.

Une curiosité technique : comment une production dispersée entre Auckland et l'île du Sud restait connectée en 2005. À l'heure des tournages pilotés à distance et des sorties mondiales en streaming, ce billet mesure le chemin parcouru en vingt ans.

Contexte. En août 2005, le site d'information néo-zélandais stuff.co.nz décrit l'infrastructure de télécommunications mise en place pour le tournage et la postproduction du film. Le blog en avait traduit l'essentiel ; en voici un résumé.

Points clés.

  • Un opérateur a fourni lignes fixes et liaisons de données pendant environ deux ans de tournage et de postproduction.
  • Pour le directeur de production Tim Coddington, l'essentiel était la flexibilité : le réseau devait suivre les imprévus d'un tournage.
  • Entre 50 et 100 gigaoctets transitaient régulièrement entre les lieux de tournage et le studio de Hobsonville, près d'Auckland. Le budget télécom avoisinait un million de dollars.
  • À Arthur's Pass, dans les Alpes du Sud, sans réseau mobile, l'équipement tenait dans une tente alimentée par une batterie de voiture, avec un relais vers la fibre et un réseau sans fil local.

Ce qui reste intéressant en 2026. Ces volumes, énormes en 2005, sont aujourd'hui banals. L'article rappelle à quel point les effets numériques reposaient déjà sur la logistique des données.

Source : stuff.co.nz (Nouvelle-Zélande), août 2005 (www.stuff.co.nz/stuff/0,2106,3392268a28,00.html, en ligne à l'époque) ; traduction publiée sur blog.narnia.ch le 29.08.2005 par Philippe Kiener. Résumé original rédigé le 20.10.2026 par l'équipe du site ; la traduction intégrale publiée à l'époque n'est pas republiée.

  • titre original — L'infrastructure télécom du film Narnia
  • date originale — 2005-08-29
  • auteur — Phil
  • categorie — tournage
  • commentaires lecteurs — non republiés
  • date republication — 2026-10-20

liens internes

mots cles

  • L'infrastructure télécom du film Narnia
  • tournage